naissance in the PONS Dictionary

Translations for naissance in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for naissance in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

naissance Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

à sa naissance
alla sua nascita
donner naissance à une fille
dare alla luce una bambina
naissance des cheveux
radice f dei capelli
faire-part de mariage/de naissance
partecipazione f di matrimonio/di nascita
lieu de naissance
luogo m di nascita
extrait (d’acte) de naissance
estratto m (dell’atto) di nascita
date f de naissance
data di nascita
noblesse f de naissance
blasone
date f de naissance
data di nascita
lieu m de naissance
luogo di nascita

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Peu avant la mise bas, la femelle se retirera du groupe et donnera naissance à son unique (parfois 2) petit.
fr.wikipedia.org
Ce sont des récits qui relatent d’abord les origines du monde, sa création (cosmogonie, « naissance du cosmos »).
fr.wikipedia.org
Elle peut avoir la nationalité de son pays de naissance ou avoir une autre nationalité, notamment celle du pays dans lequel elle réside.
fr.wikipedia.org
Celle-ci imagine l'histoire d'un individu, de sa naissance à l’âge adulte, au travers des modes de transmission culturels et sociaux, en particulier le bal.
fr.wikipedia.org
Sept mois plus tard, elle donne naissance à une fille (18 mai 1336).
fr.wikipedia.org
L’essor économique contribue à la naissance d’une riche bourgeoisie berbère et au développement de nombreuses cités.
fr.wikipedia.org
Rebecca était alors une invalide de 71 ans qui avait donné naissance à 7 enfants et les avait élevés.
fr.wikipedia.org
La racémisation des acides aminés montrerait une date de naissance autour de 1930 (plus ou moins 4 ans).
fr.wikipedia.org
Le troisième frère meurt avant sa naissance aussi est-il nommé et considéré comme le troisième fils.
fr.wikipedia.org
Les paresseux ont une période de gestation de 6 mois, donnant habituellement naissance à un seul petit.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "naissance" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular