parallèle in the PONS Dictionary

Translations for parallèle in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for parallèle in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
parallelo
parallèle
parallela
parallèle f

parallèle Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

faire un parallèle entre …
fare un parallelo tra …
marché parallèle
mercato m parallelo
police parallèle
polizia f parallela

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Pour tenir compte des effets de la fréquence il faut généralement ajouter au modèle des dipôles élémentaires en série ou en parallèle.
fr.wikipedia.org
Le relevage par des fils se fait en enserrant la végétation entre deux fils parallèles parcourant tout le rang de vigne.
fr.wikipedia.org
Cette transformation, réalisée en parallèle d'importants travaux de restauration, permet à la commune, alors propriétaire des lieux, de sauvegarder les vestiges.
fr.wikipedia.org
Seules les sections les plus riches pratiquent les barres parallèles dont l’usage est cependant vivement recommandé.
fr.wikipedia.org
D'autres affaires étaient instruites en parallèle où les suspects avaient été arrêtés bien auparavant.
fr.wikipedia.org
Ces deux voies parallèles avaient été sans doute établies pour faciliter la circulation ; l'une servant à l'aller l'autre au retour.
fr.wikipedia.org
En parallèle, les pouvoirs publics s'engagent à interdire les techniques « traditionnelles » de broyage des poussins mâles.
fr.wikipedia.org
Il évolue toutefois en parallèle dans différents styles musicaux.
fr.wikipedia.org
En mars 2013, son nouveau projet parallèle "4ikai" est annoncé.
fr.wikipedia.org
Le style plus simple utilisé dans l'architecture des maisons de thé pour la cérémonie du thé, se développe en parallèle avec le shoin-zukuri.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "parallèle" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular