poignant in the PONS Dictionary

Translations for poignant in the French»Italian Dictionary

poignant <poignante> [pwaɲɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

poignant

straziante

poindre <dif il point, il poignait, il poindra> [pwɛ̃dʀ] VB intr

le jour commence à poindre

sta sorgendo il sole

Translations for poignant in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

struggente

poignant, -e, déchirant, -e

vivido

poignant, -e

poignant Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

le jour commence à poindre

sta sorgendo il sole

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Mais le ton triste qui émanait de lui, le beau yiddish, les mélodies poignantes.

fr.wikipedia.org

La disparition de sa promise marque l'homme adulte et fidèle, ce qui explique les accents poignants des poèmes publiés en 1844.

fr.wikipedia.org

Il retrace de façon poignante ces événements tragiques.

fr.wikipedia.org

Il nous présente des œuvres de plus en plus poétiques et à la fois poignantes qui le dévoilent de jour en jour.

fr.wikipedia.org

Entre 1964 et 1966, elles ont connu le succès avec des chansons poignantes, traitant souvent de ruptures adolescentes.

fr.wikipedia.org

Grant pense que c'est là où le message d'égalité raciale de la vidéo devient la chose la plus poignante.

fr.wikipedia.org

Elle se montre tout aussi insensible devant une scène poignante.

fr.wikipedia.org

Cet appel simple et poignant fait mouche et de nombreux pèlerins et ecclésiastiques leur apportent soutien et encouragement.

fr.wikipedia.org

Elle est alors reconnue pour ses performances scéniques, poignantes et fougueuses.

fr.wikipedia.org

Le film a été presque universellement acclamé par la critique qui a loué sa richesse, son caractère poignant et sa construction méticuleuse.

fr.wikipedia.org