portier in the PONS Dictionary

Translations for portier in the French»Italian Dictionary

portier [pɔʀtje] N m

1. portier:

portier

portiere m

Phrases:

portier électronique

portiere m automatico

Translations for portier in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

videocitofono

portier m vidéo

portier Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

portier électronique

portiere m automatico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Effectivement deux personnages entrent en scène, le médecin et le gentleman portier, qui disent une partie de leur texte de manière inaudible en murmurant.

fr.wikipedia.org

Quand il revient à lui, le premier réflexe du portier québécois est de savoir s'il a réussi à arrêter le tir.

fr.wikipedia.org

Comme l'homme au chapeau jaune, le nom du portier n'est jamais mentionné.

fr.wikipedia.org

Elle demande à faire paraître le portrait dans les journaux, un portier d'hôtel pense l'avoir reconnu.

fr.wikipedia.org

Le portier disposait, en outre d'une clause libératoire de 2 millions d'euros dont le club turc doit s'acquitter.

fr.wikipedia.org

Il demande au portier de l'hôtel des nouvelles de ses anciennes connaissances.

fr.wikipedia.org

Il était souvent le "méchant" et incarnait des policiers, des portiers, des boxeurs ou des brutes.

fr.wikipedia.org

Issu du latin bedelo qui donnera aussi bedeau signifiant « huissier, portier ou gardien ».

fr.wikipedia.org

Il est alors souvent équipé d'un système permettant l'ouverture d'une porte à distance, appelé « portier ».

fr.wikipedia.org

Avec ces nouveaux portiers intelligents, marquer un but sera plus compliqué.

fr.wikipedia.org