ration in the PONS Dictionary

Translations for ration in the French»Italian Dictionary

ration [ʀasjõ] N f

1. ration:

ration

razione f

Phrases:

sa ration de … fig

la propria dose di …

Translations for ration in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

razione

ration f

ration Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sa ration de … fig

la propria dose di …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Je ne dois pas vous laisser ignorer qu'il ne vous sera pas passé en compte ni ration, ni dépense pour la nourriture de ces chiens.

fr.wikipedia.org

Il s’assoupit quelque temps et mange des rations de survie.

fr.wikipedia.org

Les officiers de carrière qui les mènent n'ont que mépris pour ces intellectuels et se gardent bien de partager leurs rations avec eux.

fr.wikipedia.org

La mélangeuse à une vis verticale; elle donne la possibilité d´incorporer des fibres en quantité et de réaliser des rations aérées.

fr.wikipedia.org

Ils étaient nommés dans les textes et disposaient de rations au même titre que les hommes.

fr.wikipedia.org

La ration de viande était fixée à 120 g de viande par semaine et par personne en avril 1943.

fr.wikipedia.org

Pour limiter le temps passé à faire ce type de ration la zone de stockage doit se trouver à proximité de l'auge des animaux.

fr.wikipedia.org

Pour chacune des journées, il détaille les rations de nourriture, le nombre de distribution d'eau, les entrainements et les périodes de repos.

fr.wikipedia.org

Des milliers souffrirent de privations car les rations étaient saisies et le travail payé rare.

fr.wikipedia.org

On dit que les conscrits préfèrent servir dans la marine, parce que là les rations alimentaires et les conditions de vie sont les meilleures.

fr.wikipedia.org