remerciement in the PONS Dictionary

Translations for remerciement in the French»Italian Dictionary

remerciement [ʀ(ə)mɛʀsimɑ̃] N m

remerciement

ringraziamento m

avec tous mes remerciements

con i miei più sentiti ringraziamenti

Translations for remerciement in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ringraziamento

remerciement m

lettera di ringraziamento

lettre f de remerciement

remerciement Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

lettre f de remerciement

lettera di ringraziamento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un bouton de remerciement en forme de fleur faisait à l'origine partie de la mise à jour, mais fut par la suite retiré.

fr.wikipedia.org

Il précise toutefois que ce n'est pas une tournée d'adieu, mais plutôt de remerciement pour un public qui le suit depuis cinquante ans.

fr.wikipedia.org

Plus tard, en remerciements, il lui fait parvenir un service de six tasses gravées au nom de la jeune femme.

fr.wikipedia.org

Elle l'embrassera en remerciement de sa clairvoyance et réussira à repousser les envahisseurs.

fr.wikipedia.org

Les habitants reçurent une lettre de remerciements de la part du sultan.

fr.wikipedia.org

À son départ, Paul se voit offrir un revolver en guise de remerciement pour les améliorations qu'il a apportées au projet immobilier local.

fr.wikipedia.org

Lors de leur discours de remerciements, les deux jeunes femmes essuient les huées du public.

fr.wikipedia.org

Il ne possédait rien à donner en dédommagement des soins qu’il avait reçus et décida alors de rester enseigner son art martial en remerciement.

fr.wikipedia.org

Il aurait offert ce tableau en remerciement des bons soins reçus alors qu'il se trouvait malade.

fr.wikipedia.org

Le morceau de tissu est laissé en remerciement par les pèlerins après avoir pratiqué leurs soins dans la source.

fr.wikipedia.org