French » Polish

Translations for „façons“ in the French » Polish Dictionary (Go to Polish » French)

façon [fasɔ̃] N f

2. façon (forme):

façon
fason m

3. façon pl (comportement):

façon
maniery pl
il a de curieuses façons
on ma ciekawy sposób bycia
faire des façons
stroić miny

Usage examples with façons

faire des façons
stroić miny
il a de curieuses façons
on ma ciekawy sposób bycia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
De toutes façons, l'usine était à l'écart de la ville et le tramway avait son terminus au cimetière d'où son surnom de corbillard!
fr.wikipedia.org
Il y a trois façons de jouer les missions solo du jeu.
fr.wikipedia.org
Il abusait de la confiance de ses clients de diverses façons.
fr.wikipedia.org
Même dans les éditions originales, les parties intimes sont omises ou occultées de façons diverses.
fr.wikipedia.org
Il existe plusieurs façons de contrôler les accumulations de frasil qui pourraient menacer les populations ou la navigation : mécaniques, thermiques, par vibrations, etc.
fr.wikipedia.org
Il y a plusieurs façons de déjouer la censure : le rêve, les lapsus, les oublis et les actes manqués ou bien les symptômes.
fr.wikipedia.org
Il y a deux façons de le faire: être choquants ou être drôles.
fr.wikipedia.org
Il s'effectue de différentes façons : en s'accroupissant ou s'asseyant, en utilisant ou non des toilettes.
fr.wikipedia.org
Certains médias jugent que « les façons dont sont posées les questions sur des sujets graves et sérieux sont très maladroites et évoquées de manière légère ».
fr.wikipedia.org
Cette création lexicale peut s'obtenir de différentes façons dont la périphrase à valeur métaphorique, la kenning de la poésie germanique.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular