Translations for „courtes“ in the French » Slovenian Dictionary

court¹ [kuʀ] N m

court de tennis

teniško igrišče

court² [kuʀ] ADV

court

kratko

je suis à court d'arguments

zmanjkalo mi je argumentov

court(e) [kuʀ, kuʀt] ADJ

court(e)

kratek

court-bouillon [kuʀbujɔ͂]

court-bouillon N m:

court-bouillon

ribja [ou mesna] osnova f

court-circuit [kuʀsiʀkɥi]

court-circuit N m:

court-circuit

kratek stik m

court métrage [kuʀmetʀaʒ]

court métrage N m:

court métrage

kratki film m

Usage examples with courtes

son style se caractérise par des frslfrgc-phrases-s courtes

za njegov stil so značilni kratki stavki

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Toutefois, il existe des sweat-shirts à manches courtes.

fr.wikipedia.org

Ils alternent des battements actifs avec de courtes périodes de vol plané.

fr.wikipedia.org

Ils affectionnent tout particulièrement les montées courtes (moins de 5 km) et sèches.

fr.wikipedia.org

De plus, le service a lancé des publicités courtes au moment de la connexion à un canal ou lors du zapping vers un autre canal.

fr.wikipedia.org

Les rémiges secondaires sont plus courtes et insérées au niveau de l'avant-bras (cubitus).

fr.wikipedia.org

En 1934, une loi interdit l'appellation « soie artificielle » sous la pression des soyeurs traditionnels : le fil viscose s'appelle désormais « rayonne » (et « fibranne » lorsqu'il s'agit de fibres courtes).

fr.wikipedia.org

Souvent confondus avec les sauterelles, les criquets ont eux des antennes courtes et multiarticulées.

fr.wikipedia.org

Mais ces moyennes mensuelles ne sont que des moyennes et occultent des fluctuations bien plus prononcées sur de courtes périodes.

fr.wikipedia.org

Les entailles sont les plus courtes possibles, afin d'éviter les échanges de chaleur entre la cavité abdominale et le milieu extérieur.

fr.wikipedia.org

Les antennes courtes sont abritées dans des fossettes entre la tête et le thorax.

fr.wikipedia.org