Translations for „omari“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

mari [maʀi] N m

mari

mož m

romarin [ʀɔmaʀɛ͂] N m

romarin

rožmarin m

homard [ʹɔmaʀ] N m

homard

jastog m

I . marié(e) [maʀje] ADJ

marié(e)

poročen

II . marié(e) [maʀje] N m(f) (le jour du mariage)

marié(e)

ženin m

marié(e)

nevesta f

les mariés

mladoporočenca

marin [maʀɛ͂] N m (matelot)

marin

mornar m

ombre [ɔ͂bʀ] N f

1. ombre (opp: soleil):

ombre

senca f

2. ombre (soupçon):

il n'y a pas l'ombre d'un doute

niti sledu ni o kakem dvomu

sans l'ombre d'une hésitation

brez kakršnegakoli obotavljanja

faire de l'ombre à qn fig

zasenčiti koga

pari [paʀi] N m

pari

stava f

faire un pari

staviti

tari(e) [taʀi] ADJ

1. tari rivière, source:

tari(e)

presahel

2. tari (s'épuiser progressivement):

mon imagination s'est tarie

moja domišljija je usahnila

canari [kanaʀi] N m

canari

kanarček m

safari [safaʀi] N m

safari

safari m

I . marier [maʀje] VB trans

marier

poročiti

II . marier [maʀje] VB vpr

se marier avec qn

poročiti se s kom

I . marine [maʀin] N f

marine

pomorstvo n

II . marine [maʀin] ADJ gén inv

marine

mornarsko modre barve