Translations for „propos“ in the French » Slovenian Dictionary

propos [pʀɔpo] N m

propos gén pl:

propos

besede f pl

à ce propos

v zvezi s tem

à quel propos ?

v kateri zvezi?

à propos

mimogrede

à propos de qc

glede česa

avant-propos [avɑ͂pʀɔpo] N m inv

avant-propos

predgovor m

Usage examples with propos

à propos

mimogrede

à ce propos

v zvezi s tem

à quel propos ?

v kateri zvezi?

à propos de qc

glede česa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un phébus est une figure de style consistant à obscurcir un propos en travaillant trop la forme.

fr.wikipedia.org

Il s'adressait, en effet, à un public nourri du théâtre shakespearien qui reconnaissait, dans la truculence de son propos, la verve du barde, mais « masculinisée ».

fr.wikipedia.org

Dès fin 2012, son propos se tourne vers la Syrie.

fr.wikipedia.org

L'analyse du squelette a permis de confirmer les connaissances déjà acquises à propos des australopithèques concernant leur mode de locomotion bipède mais chaloupée.

fr.wikipedia.org

De plus, les propos fastidieusement répétitifs ou impertinents sont interdits ; l'officier président peut ordonner au député tenant de tels propos de cesser de parler.

fr.wikipedia.org

La même exagération mensongère est faite à propos des plans subjectifs.

fr.wikipedia.org

Leurs propos peuvent être injurieux, arrogants ou stériles.

fr.wikipedia.org

Plusieurs autres critiques parlent également d'homophobie et de stéréotypes embarrassants à propos du film.

fr.wikipedia.org

Une brochure à propos d'agriculture et d'art ménager de 1785 relate que les paysans mangeaient une soupe au lait sucré ou aigre au petit-déjeuner.

fr.wikipedia.org

Madonna se défend en disant que ses propos étaient ironiques et qu'elle voulait faire de l'humour.

fr.wikipedia.org