French » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: répugnant , résonance , assurance , arrogance , ambulance , tendance , partance , outrance , nuisance , élégance , appartenance , contenance , alternance , provenance , ordonnance and convenance

répugnant(e) [ʀepyɲɑ͂, ɑ͂t] ADJ

résonance [ʀezɔnɑ͂s] N f

1. résonance (répercussion):

résonance
odmev m

2. résonance (retentissement):

résonance
odziv m

convenance [kɔ͂vnɑ͂s] N f pl

ordonnance [ɔʀdɔnɑ͂s] N f MED

provenance [pʀɔv(ə)nɑ͂s] N f

alternance [altɛʀnɑ͂s] N f

contenance [kɔ͂t(ə)nɑ͂s] N f

1. contenance (capacité):

contenance
kapaciteta f

2. contenance (attitude):

faire bonne contenance
obvladati se

appartenance [apaʀtənɑ͂s] N f

élégance [elegɑ͂s] N f sans pl

nuisance [nɥizɑ͂s] N f

outrance [utʀɑ͂s] N f

partance [paʀtɑ͂s]

tendance [tɑ͂dɑ͂s] N f

1. tendance PSYCH:

tendance
nagnjenje n

2. tendance (propension):

tendance à la rêverie
nagnjenost k sanjarjenju

ambulance [ɑ͂bylɑ͂s] N f

arrogance [aʀɔgɑ͂s] N f

assurance [asyʀɑ͂s] N f

1. assurance sans pl (aplomb):

assurance
samozavest n

2. assurance (garantie):

assurance
jamstvo n

3. assurance (contrat):

assurance
zagotovilo n
assurance
zavarovanje n

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Mais il est obligé d'abandonner ses études par répugnance à jouer en public.
fr.wikipedia.org
J'inspire certainement de la répugnance amère à certains.
fr.wikipedia.org
Deux élan contradictoires finissent par le paralyser : sa répugnance à considérer un projet et sa propension à s'engager constamment dans de nouvelles recherches.
fr.wikipedia.org
Indésirable et propagateur d’épidémies, le rat a souvent été perçu par le dégoût, la répugnance et par la crainte.
fr.wikipedia.org
Sa répugnance vient du fait qu'il est père d'une petite fille de quatre ans.
fr.wikipedia.org
Après que le couple royal s’est retiré pour la nuit, on apprend que la reine, par répugnance, s’est toujours refusée à son époux.
fr.wikipedia.org
Malgré leur répugnance, certains étaient chargés de l'administration financière de leur fief.
fr.wikipedia.org
La paresse (du latin pigritia) est une propension à ne rien faire, une répugnance au travail ou à l'effort.
fr.wikipedia.org
Si par contre, l'homme ou la femme annonce l’intention, certains estiment que les deux mariages sont valides avec répugnance.
fr.wikipedia.org
Cependant, il renvoyait les pénitents à leurs évêques, à moins qu'ils n'eussent quelque répugnance à se confesser à eux.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "répugnance" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular