German » Arabic

Translations for „Blendung“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Blendung <-, -en> N

Blendung
إبهار [ʔibhaɾ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch werden beispielsweise Gefahren wie Blendungen durch Lichtreflexe minimiert.
de.wikipedia.org
Dies kann durch körperliche Verletzungen bzw. den Tod der Person oder insbesondere bei nichttödlichen Waffen durch Schmerzwirkungen, Blendung oder Narkotisierung bewirkt werden.
de.wikipedia.org
Blendung bezeichnet eine durch überhohe Helligkeiten ausgelöste optische oder visuelle Störung, die zur Überforderung des visuellen Systems führt.
de.wikipedia.org
Eine Blendung kann das Sichtfeld der Fahrzeugführers zum Teil stark einschränken und führt damit zu einer Gefährdung der Verkehrsteilnehmer.
de.wikipedia.org
Die natürlichen Lichtquellen sollten dabei mit einer Schutzvorrichtung vor Blendung und Überhitzung ausgestattet sein und für eine ausreichende Verschattung sorgen.
de.wikipedia.org
Die Überarbeitung aus dem Jahr 2012 wurde um Erläuterungen zur Ermittlung und Bewertung der Raumaufhellung und Blendung ergänzt.
de.wikipedia.org
Insbesondere das Auge sollte unbedingt vor Blendung durch Sonnenlicht geschützt werden; hierzu verwendet man vor allem die Sonnenbrille.
de.wikipedia.org
Analog zum Auge kann Blendung auch bei technischen optischen Systemen auftreten.
de.wikipedia.org
Die weißen Latten an der Decke der Bahnsteighalle verlaufen quer zur Fahrtrichtung, um eine Blendung durch die beiden Lichtbänder zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Antike Darstellungen der Blendung des Polyphem zeigen ganz unterschiedliche Lösungen.
de.wikipedia.org

"Blendung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski