German » Arabic

Translations for „Ornament“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

das Ornament <-[e]s, -e> [ɔrnaˈmɛnt] N

Ornament
زخرف [zuxruf]; زخارف pl [zaˈxaːrif] (2)
Ornament
زخرفة [zaxrafa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es ist umrankt von einer in Stuck gearbeiteten Darstellung des Lebensbaumes mit Ornamenten, die mit der Symbolik der sieben Sakramente versehenen sind.
de.wikipedia.org
Sie ist mit gedrehten Ecksäulen, Rundbogen und pflanzlichen Ornamenten versehen.
de.wikipedia.org
Sie nutzt Formen u. a. aus der Geometrie, Architektur sowie Ornamente, Zahlen und Buchstaben.
de.wikipedia.org
Die Maschinenhalle war innen mit Arkaden aus Pfeilern und Bögen, Bändern und Ornamenten ausgemalt, „ein Gesamtkunstwerk von hohem Rang“.
de.wikipedia.org
Daher entspricht sein Baustil demjenigen des ersten Hauses und weist italienische Ornamente und Stuck auf.
de.wikipedia.org
Die Eckständer und der östliche Bundständer haben Kopfwinkelhölzer, die mit geschnitzten Ornamenten verziert sind.
de.wikipedia.org
Die Verzierungen waren anfangs eher in Gestalt geometrischer Ornamente, später wurden auch Tiere und Gottheiten eingeritzt.
de.wikipedia.org
Der Innenraum des Schiffs wird von einer flachen Stuckdecke abgeschlossen, die reich mit Ornamenten der deutschen Renaissance verziert ist.
de.wikipedia.org
Die Brunnenfiguren werden als dekorative Objekte wahrgenommen, die Ornamente an den öffentlichen Bauten als Teil der Architektur.
de.wikipedia.org
Neben den goldenen Verzierungen auf schwarzen Lack und rot abgesetzten Felgen fielen vor allem die schmiedeeisernen Ornamente auf, die als Lampenhalter dienten.
de.wikipedia.org

"Ornament" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski