German » Arabic

Translations for „hölzern“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

hölzern [ˈhœltsɐn] ADJ

hölzern
خشبي [xaʃabiː]
hölzern
من الخشب [min al-xaʃab]

das Holz <-es, Hölzer> [hɔlts, pl: ˈhœltsɐ] N Plural nur in der Bedeutung Holzarten möglich

خشب [xaʃab]; أخشاب pl [ʔaxˈʃaːb]
Holz (Brenn-)
حطب [ħɑt̵ɑb]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während der Hussitenkriege wurde das alte hölzerne Pfarrhaus von den Aufständischen niedergebrannt.
de.wikipedia.org
Die niedrigen Brüstungsfelder sind überwiegend mit Holz zugesetzt, die Gefache darüber weiß verputzt, jedes vierte Feld ist mit hölzernen Lüftungsgittern geschlossen.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite befindet sich vor diesem der hölzerne Wintergarten.
de.wikipedia.org
Angebaut war an den Turm zunächst ein hölzernes Kirchenschiff, in dem rund 80 Menschen einen Sitzplatz finden konnten.
de.wikipedia.org
Als sich plündernde Soldaten näherten, gruben sie hölzerne Brunnenrohre aus und schoben sie in die Schießscharten der Stadtmauer.
de.wikipedia.org
Auf dem Grund der Grube liegt ein mächtiges hölzernes Kreuz, der Längsbalken zur Leiter ausgebildet.
de.wikipedia.org
Festpasten und Emulsionen werden zum Polieren von Metallen, lackierten Hölzern und Edelmetallen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die hölzerne Taufe mit einem Gusseisendeckel ist eine Besonderheit.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch eine verhältnismäßig große Zahl von hölzernen Privathäusern.
de.wikipedia.org
Die hölzerne Skulptur ist mit vergoldetem Kupferblech verkleidet.
de.wikipedia.org

"hölzern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski