Translations for „tagsüber“ in the German » Arabic Dictionary

tagsüber [ˈta:ksʔy:bɐ] ADV

tagsüber

أثناء النهار [ʔaθˈnaːʔa n-naˈhaːr]

tagsüber

نهارا [-an]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Feuerwache haben 11 (nachts) beziehungsweise 13 (tagsüber) Feuerwehrleute Dienst.

de.wikipedia.org

Die Tiere gehen nachts zur Nahrungssuche an Land, bei Regen auch tagsüber.

de.wikipedia.org

Abends berichtete sie ihrem Mann, was so bei ihren Nachbarn tagsüber passiert war.

de.wikipedia.org

Tagsüber ruhen sie mit über dem Hinterleib zusammengeklappten Flügeln an Baumstämmen.

de.wikipedia.org

Tagsüber unterrichtete er Schüler und abends gab er Konzerte.

de.wikipedia.org

Die Fahrpreise hängen tagsüber von der zurückgelegten Strecke ab.

de.wikipedia.org

Ab 1885 wurde die Ratsstube tagsüber als Schulsaal genutzt.

de.wikipedia.org

Sie sind tag- und nachtaktiv und halten sich artspezifisch vor allem tagsüber in der Nähe der Wasseroberfläche auf.

de.wikipedia.org

Tagsüber gibt es auf dem Bahnsteig ein Service-Team.

de.wikipedia.org

Die meisten sind dämmerungs- und nachtaktiv und verstecken sich tagsüber in einem Unterschlupf.

de.wikipedia.org