Übeltäter in the PONS Dictionary

Translations for Übeltäter in the German»Bulgarian Dictionary

Übeltäter(in) N m(f)

Übeltäter(in)

злодей(ка) m (f)

Übeltäter(in) (Verbrecher)

престъпник m

Übeltäter(in) (Verbrecher)

престъпничка f

Translations for Übeltäter in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

разбойник

Übeltäter m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schließlich wird der gesuchte Übeltäter gefasst, misshandelt und halbtot in einen Fluss gestoßen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird solches „wildes Entsorgen“ geahndet, wobei die sogenannte „Güselpolizei“ anhand der Überreste die Übeltäter gelegentlich überführen kann.

de.wikipedia.org

Es kam übrigens nie heraus, wer der Übeltäter war.

de.wikipedia.org

Allerdings waren die Ähren des Feldes zu seinem Ärger bereits abgeerntet und Stimmen verrieten ihm, dass Mithridates der Übeltäter gewesen sei.

de.wikipedia.org

In der Pause murmelt der Übeltäter eine Entschuldigung.

de.wikipedia.org

Prinzipiell ist dies aber auch kein wirklich sicherer Weg, da ein Übeltäter die Hausnummer ohne größere technische Probleme fälschen kann.

de.wikipedia.org

Auf dem Dach des Krankenhauses kommt es zum Showdown, bei dem die Übeltäter sterben.

de.wikipedia.org

Er hielt es für ausreichend, um ein guter Führer zu sein und als solcher zu gelten, den Tüchtigen zu loben, den Übeltäter nicht zu loben.

de.wikipedia.org

Stretch macht sich deshalb auf den Weg, um den Übeltätern zu folgen und ihren Freund zu retten.

de.wikipedia.org

Sobald der Brunnen in Gefahr zu sein schien, kam er zur Haustür und ermahnte den Übeltäter.

de.wikipedia.org