Anteilseigner in the PONS Dictionary

Translations for Anteilseigner in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Anteilseigner in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Anteilseigner Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

außenstehender Anteilseigner
външен акционер
beherrschender Anteilseigner
притежател на контролния пакет от акции/дялове

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Ausschüttungen der Kapitalgesellschaften unterlagen bei den Anteilseignern der Einkommensteuer.
de.wikipedia.org
1903 wurde er Anteilseigner an einer Sloop; seine Anteile verkaufte er jedoch bereits im Jahr 1906 wieder.
de.wikipedia.org
In Interviews ließ Sauber immer öfter verlauten, dass er sich den Einstieg eines Automobilwerkes als Anteilseigner seines Teams vorstelle, um dessen Zukunft langfristig zu sichern.
de.wikipedia.org
Die Genossenschaft hofft, durch Direktvermarktung Überschüsse an die Anteilseigner ausschütten zu können.
de.wikipedia.org
Mit der Auflösung der Gesellschaft wurden alle Anteilseigner zum Nennwert ihrer Anlagen ausgezahlt.
de.wikipedia.org
Am 2. September 1835 fusionierten die drei Schedewitzer Kammgarnspinnereien Petrikowsky-Lindenau, von Leipziger und Haentze zur Firma "Petrikowsky & Co." Haentze wurde Geschäftsleiter und Anteilseigner.
de.wikipedia.org
Die Investitionen nutzen den Anteilseignern ebenfalls, denn sie steigern den Wert der Anteilscheine.
de.wikipedia.org
Der Aufsichtsrat besteht derzeit aus 16 Anteilseigner- und Arbeitnehmervertretern.
de.wikipedia.org
Somit reicht die Fondsverwaltung den Vermögenszuwachs durch die Zuteilung zusätzlicher Fondsanteile an die Anteilseigner weiter.
de.wikipedia.org
Der erfolgreiche Geschäftsgang erlaubte 1927 den Anteilseignern den Ankauf und Ausbau des Firmengeländes.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Anteilseigner" in other languages

"Anteilseigner" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular