Donner in the PONS Dictionary

Translations for Donner in the German»Bulgarian Dictionary

Donner <-s, -> ['dɔnɐ] N m

Donner

гръм m

Donner

гръмотевица f

Donner

мълния f

wie vom Donner gerührt

като поразен от гръм

Translations for Donner in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

гръмотевичен (-на)

Donner-

гръмотевица

Donner m

трясък (от гръмотевица, оръдия)

Donner m

гърмеж

Donner m

гърмеж на влак

Donner der Lokomotive

втрещен (-а)

wie vom Donner gerührt

гръмотевицата ни поизплаши

der Donner erschreckte uns

гледам като треснат

wie vom Donner gerührt dastehen

стоя като гръмнат

wie vom Donner [o. Blitz] getroffen dastehen

гръм

Donner m

силен гръм проеча и заглъхна в далечината

ein starker Donner rollte und verklang in der Ferne

Donner Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

wie vom Donner gerührt

като поразен от гръм

wie vom Donner [o. Blitz] getroffen dastehen

стоя като гръмнат

ein starker Donner rollte und verklang in der Ferne

силен гръм проеча и заглъхна в далечината

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er trägt Hammer und Meißel, Sinnbilder des Donners.

de.wikipedia.org

Da Dampfschiffe zunehmend Segelschiffe ersetzten, stellte Donner 1892 die unrentable Kaufmannsreederei ein.

de.wikipedia.org

Da hörte ich eine Stimme vom Himmel her rufen: Halte geheim, was die sieben Donner gesprochen haben; schreib es nicht auf!

de.wikipedia.org

Blitz & Donner ist das dritte Studioalbum von Matt Roehr.

de.wikipedia.org

Blitzt es in unserer Nähe und hören wir kurz danach einen Donner, so nehmen wir das beim ersten Mal nur wahr.

de.wikipedia.org

Bemerkenswerterweise trugen diese germanischen Götter Namen, die eine klare einfache Bedeutung hatten, wie Donner oder Überfluss.

de.wikipedia.org

Die Astraphobie ist eine Angststörung, bei der die Betroffenen phobisch auf Blitze und/oder Donner reagieren.

de.wikipedia.org

Er versucht sich an einer Klassifikation des nicht klassifizierbaren Donners, anstatt sich um seine „letzten Lebensfragen“ zu kümmern.

de.wikipedia.org

Der Flug des Boliden wurde von einem dröhnenden Geräusch begleitet, wie ein langgezogener Donner, das in ein Grollen überging.

de.wikipedia.org

Nun folgt ein Geisterschiff, das durch ein Unwetter mit Donner und Blitzen manövriert wird.

de.wikipedia.org