Geschäftsleiter in the PONS Dictionary

Translations for Geschäftsleiter in the German»Bulgarian Dictionary

Geschäftsleiter(in) N m(f) ADMIN

Geschäftsleiter(in)

мениджър m

Geschäftsleiter(in)

управител m

Your search term in other parts of the dictionary

Leiter Leiter (Geschäftsleiter)

управител(ка) m (f)

Translations for Geschäftsleiter in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

мениджър

Geschäftsleiter(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Elf Publikationen und bereits zwei Jahre später musste der Verlag sein Ende bekanntgeben, da der Geschäftsleiter sehr hoch verschuldet war.

de.wikipedia.org

Diese Vorschrift greift in die bankinternen Kompetenzregelungen ein und verlangt unabhängig von der Betragshöhe des Großkredits eine Genehmigung durch alle Geschäftsleiter.

de.wikipedia.org

Das 1978 erlassene neue Kreditwesengesetz schrieb vor, dass ab 1981 für die Leitung einer österreichischen Bank mindestens zwei hauptamtliche Geschäftsleiter bestellt werden müssen.

de.wikipedia.org

Zur fachlichen Eignung gehört, dass die Geschäftsleiter in ausreichendem Maße theoretische und praktische Kenntnisse in den betreffenden Geschäften sowie Leitungserfahrung haben.

de.wikipedia.org

Entsprechend den umfassenden Weisungsbefugnissen der Muttergesellschaft im Vertragskonzern können Geschäfte mit den Tochtergesellschaften geschlossen werden, denen „ein ordentlicher und gewissenhafter Geschäftsleiter“ einer unabhängigen Gesellschaft (Abs.

de.wikipedia.org

So gab es z. B. die Vorschrift, dass ein Kreditinstitut mindestens zwei Geschäftsleiter haben muss, welche dann die Gesamtverantwortung für alle Handelsaktivitäten der Bank tragen.

de.wikipedia.org

1970 wurde er hauptberuflicher Geschäftsführer und von 1981 bis 1990 war er Geschäftsleiter gemäß Kreditwesengesetz.

de.wikipedia.org

Ab 1997 war er Geschäftsleiter Technik, Unternehmensbereich Kommunikationstechnik.

de.wikipedia.org

Zehentner ist als Landwirt und Geschäftsleiter der Tauernlammgenossenschaft tätig.

de.wikipedia.org

Am 2. September 1835 fusionierten die drei Schedewitzer Kammgarnspinnereien Petrikowsky-Lindenau, von Leipziger und Haentze zur Firma "Petrikowsky & Co." Haentze wurde Geschäftsleiter und Anteilseigner.

de.wikipedia.org