Hüter in the PONS Dictionary

Translations for Hüter in the German»Bulgarian Dictionary

Hüter(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

1. Hüter:

Hüter(in)

пазач(ка) m (f)

2. Hüter (Hirt):

Hüter(in)

овчар(ка) m (f)

Hüter(in)

пастир(ка) m (f)

3. Hüter fig:

Hüter(in)

пазител(ка) m (f)

die Hüter des Gesetzes scherz (Polizisten)

пазителите на реда

Translations for Hüter in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

бранител

Hüter(in) m (f)

блюстител

Hüter m

пазител

Hüter m

блюстителка

Hüterin f

пазителка

Hüterin f

Hüter Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Hüter des Gesetzes scherz (Polizisten)

пазителите на реда

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das hört ein Hüter des Gesetzes, der in der Nähe patrouilliert.

de.wikipedia.org

Durch die Umbrüche dieser Zeit und die Ausrufung von Gegenpäpsten kann das geheime Wissen nicht weitergegeben werden und die Stelle des Hüters bleibt vakant.

de.wikipedia.org

Auch ein eigenes Stück Viehweide stand dem Hüter zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Von 1782 bis 1814 gab es bloß einen ansässigen Hüter, der einen Knecht zur Hilfe hatte, der den täglichen Kontrollgang für ihn erledigte.

de.wikipedia.org

Er wurde zum Priester geweiht und fungierte als Hüter des Leichnams seines Vaters.

de.wikipedia.org

Ihr Miraculous (ein Haarkamm) wird vom Hüter verwahrt, es wird ihr in der Regel von Ladybug gebracht.

de.wikipedia.org

Jeder Dämon besitzt ein eigenes Buch, mit je einer eigenen Farbe, in dem sich Zaubersprüche befinden, die nur der Hüter des Buches lesen kann.

de.wikipedia.org

Wir müssen uns also nach ihren Hütern umsehn, den Warenbesitzern.

de.wikipedia.org

Gebildet werden die großen Gruppen vorzugsweise aus einem Heiler (Barde, Runenbewahrer), einem Tank (Wächter, Hüter) und 4 weiteren Schadensverursachern und Unterstützern.

de.wikipedia.org

Später kommt er zu dessen Burg, verliebt sich in die Witwe seines Gegners, heiratet diese und wird so selbst zum Hüter der Quelle.

de.wikipedia.org