Leistungsempfänger in the PONS Dictionary

Translations for Leistungsempfänger in the German»Bulgarian Dictionary

Leistungsempfänger(in) N m(f) LAW, FIN

Leistungsempfänger(in)

получател m на престация; облага

Translations for Leistungsempfänger in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

получател на престация

Leistungsempfänger

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Gesetzgeber habe sowohl der Verwaltung als auch den Leistungsempfängern einen Bärendienst erwiesen.

de.wikipedia.org

Durch den Strukturwandel in der Landwirtschaft besteht dennoch eine Schieflage in der Finanzierung, da sich das Verhältnis der Beitragszahler zu den Leistungsempfängern stetig verschlechtert.

de.wikipedia.org

Es soll zuletzt ca. 120.000 Leistungsempfänger gegeben haben.

de.wikipedia.org

Das Verfahren vor den Landessozialgerichten ist in der Regel für Versicherte und Leistungsempfänger kostenfrei.

de.wikipedia.org

Aber auch der Leistungsempfänger hat Vorteile, da er die an den Leistenden gezahlte Umsatzsteuer nicht bis zur Erstattung durch die Finanzverwaltung vorfinanzieren muss.

de.wikipedia.org

Auch in einem anderen Fall wurde einem Leistungsempfänger eine Waschmaschine zugesprochen.

de.wikipedia.org

Auslagen sind daneben Kosten, die zur Erbringung der Leistung notwendigerweise bei der Behörde angefallen sind, obwohl sie vom Leistungsempfänger zu tragen sind.

de.wikipedia.org

Dabei ist eine Gegenzeichnung durch den Leistungsempfänger möglich.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist folglich, dass der Leistungsempfänger Umsätze erzielt, die gem.

de.wikipedia.org

Vereinbaren der Leistungsempfänger und der Unternehmer, die Leistungen ohne Ausstellung einer Rechnung zu erbringen (so genannte ohne-Rechnung-Abrede), verstößt der Unternehmer gegen seine umsatzsteuerrechtlichen Rechnungspflichten.

de.wikipedia.org