Orchesters in the PONS Dictionary

Translations for Orchesters in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Orchesters in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Orchesters Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das Orchester spielte noch eine Draufgabe
оркестърът изпълни още един бис
eine Komposition für Orchester bearbeiten
аранжирам за оркестрово изпълнение

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sein formelhaftes Thema umfasst insgesamt 27 Takte und besteht aus einem viertaktigen Modell, dessen Sequenz, einem kurzen Zwischenspiel des Orchesters sowie einer mehrgliedrigen Fortspinnung im Solopart.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr ging er unter dem Projekt Hazar & 100 Saz auf Tour, in der er auch als Dirigent seines Orchesters bestehend aus 100 seiner Sazschülern tätig war.
de.wikipedia.org
Eine junge Frau sitzt am Radioapparat und hört mit Kopfhörern verschiedene Klänge und auch die Musik eines Orchesters, welches zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Im Fortissimo vergrößert der Paukenwirbel den Dynamikumfang des Orchesters erheblich, was die Tonaufnahmetechnik oft vor besondere Aufgaben stellt.
de.wikipedia.org
Auch war sie die erste Dirigentin eines Sondtrack-Orchesters.
de.wikipedia.org
Das Bild blendet auf […] Die Ausrufe, die Leierkästen und Drehorgeln ergeben mit der musikalischen Untermalung des Orchesters einen seltsamen, berückenden Klang.
de.wikipedia.org
Zur Linderung der Finanznot des Orchesters in den Nachkriegsjahren wurden Konzerte veranstaltet, für die örtliche Betriebe größere Kartenkontingente für ihre Mitarbeiter erwarben.
de.wikipedia.org
Die drei großen Gruppen des Orchesters (Holzbläser, Blechbläser, Streicher) werden untereinander notiert und durch eine eckige Klammer am Zeilenanfang zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Anfang 1879 erschien die erste gedruckte Ausgabe des „Repertoire(s) des Waldhornquartetts des k. u. k. Hof-Opern-Orchesters“.
de.wikipedia.org
Nach der Auflösung des Orchesters 1932 schloss er sich Ralph Sánchez & His Symphonians an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular