Pensionen in the PONS Dictionary

Translations for Pensionen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Pensionen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Pensionen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
отчисления за пенсии и други подобни задължения
in Pension sein
пенсиониран съм
in Pension gehen
излизам в пенсия
in Pension gehen
пенсионирам се
halbe Pension
полупансион
volle Pension
пълен пансион
Bewohner m einer Pension
пансионер
Bewohnerin f einer Pension
пансионерка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In ihre alten Rechte wurden sie jedoch nicht wieder eingesetzt und erhielten weder Haftentschädigungen noch die ihnen zustehenden Pensionen.
de.wikipedia.org
Der Tourismus spielt inzwischen die Hauptrolle in der Gemeinde, die einen Ferienpark mit Segel- und Tauchschule, einen Campingplatz, Hotels und Pensionen aufweisen kann.
de.wikipedia.org
Er leitete dort das systematische Abnehmen der Fingerabdrücke der Pensionäre ein, damit ihre Pensionen nicht durch Betrüger erlangt werden konnten.
de.wikipedia.org
Mit dem Freiwerden der Hotels und Pensionen stieg auch der Kurbetrieb in der Stadt wieder an und bescherte der Stadt einen erneuten Bauboom.
de.wikipedia.org
Heute gibt es im Ort neben den Pensionen drei Hotelanlagen.
de.wikipedia.org
Etwa 30 Pensionen und zugehörige Campingplätze (Stand 2006) ziehen sowohl jugendliche Individualtouristen als auch Familien an.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Entwicklung des Orts zum Kurbad wurden die Gebäude zu Pensionen umgebaut.
de.wikipedia.org
Aufgrund eines Urteils des Bundesverfassungsgerichtes, welches die steuerliche Gleichbehandlung von Pensionen und Renten verlangt, wurde ab 2005 die Rentenbesteuerung auf eine neue Basis gestellt.
de.wikipedia.org
Sie war von 2019 bis 2020 Staatsministerin für Wohnen, Kommunen und lokale Selbstverwaltung, 2018 Staatsministerin für Arbeit und Pensionen und von 2014 bis 2015 Staatsministerin für Arbeit.
de.wikipedia.org
So erreichte er die Fortzahlung der Pensionen dieser Offiziere unter der französischen Besatzung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular