Restbetrag in the PONS Dictionary

Restbetrag Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

geschuldeter/unbezahlter Restbetrag
дължим/неплатен остатък (от определена сума)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während sie versucht, dem Portemonnaiedieb in ihrer Klasse eine Falle zu stellen, erfährt sie von ihrer Bank, dass noch ein geringer Restbetrag aussteht.
de.wikipedia.org
Wird der Betrag nicht erreicht, gibt der Tankautomat einen Guthabenbeleg aus, mit dem sich der Kunde den Restbetrag auszahlen lassen kann.
de.wikipedia.org
Der städtische Beitrag von 50 Prozent der Kosten für die Wohnbauten wurde zur Hälfte mit der Hauszinssteuer und zu 30 Prozent mit Darlehen finanziert, der Restbetrag bestand aus Eigenmitteln.
de.wikipedia.org
Den Restbetrag finanzierte die Kirchgemeinde über einen Kredit.
de.wikipedia.org
Der Restbetrag wurde wenig später entrichtet.
de.wikipedia.org
Nach Begleichung des Restbetrages wurden die Spiele nochmals ausgetragen.
de.wikipedia.org
Ein kleiner Restbetrag (etwa 2-10") bleibt allerdings übrig, der periodisch zu testen und allenfalls zu beseitigen ist.
de.wikipedia.org
Durch Spenden der einheimischen Bevölkerung konnte der Restbetrag aufgebracht werden.
de.wikipedia.org
Im Hinblick auf die Auflösung der Stiftung im Jahre 2009 wurde mit dem Restbetrag ein Spielplatz zwischen dem Alten Schulhaus und der Aula realisiert.
de.wikipedia.org
Eine Bedeckung des Restbetrags durch Subventionen war nicht möglich, da solche nur für Projekte vergeben werden und nicht zur Sanierung von Altlasten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Restbetrag" in other languages

"Restbetrag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular