Spalier in the PONS Dictionary

Translations for Spalier in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Spalier in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Spalier Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Spalier stehen
стоя в [o. образувал съм] шпалир

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An Spalieren werden vorzugsweise Birnen, Äpfel, Pfirsiche und Trauben gezogen.
de.wikipedia.org
An besonders belasteten Stellen im Spalier können deshalb Querhölzer zwischen den Stickeln so angebracht werden, dass die Zugspannung in den Boden abgeführt wird.
de.wikipedia.org
Die Sorte ist für alle Baumformen geeignet, auch für Spaliere.
de.wikipedia.org
Der darunter liegende Bereich ist durch Eichenholz-Spaliere gegliedert, die mit dem Eichenholz-Fußboden korrespondieren.
de.wikipedia.org
Er wird am Zeilenanfang und am Zeilenende eines Spaliers vor einem Spannstickel in einem spitzen Winkel um 75 (Grad) in den Boden gesetzt.
de.wikipedia.org
Er ließ dazu einen Garten planen, der von Architekten und Gärtnern als ein Terrassensystem mit langen Spalieren und Freitreppen gestaltet wurde.
de.wikipedia.org
Etwa 500 Bergleute mit ihrem Geleucht und Wald- und Hüttenarbeiter mit Fackeln standen dabei Spalier.
de.wikipedia.org
Einige kelchfömige, alte Birnbäume wachsen an einem Spalier an einer brüchigen Ziegelmauer.
de.wikipedia.org
Seinem sozialreformerischen Anliegen entsprechend wurden die Gärten mit Spalieren, Komposttoiletten und Gartenlauben ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Begriff espalier (Spalier) hatte ursprünglich nichts mit Lattengerüsten zu tun.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Spalier" in other languages

"Spalier" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular