Vaterlandes in the PONS Dictionary

Translations for Vaterlandes in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Vaterlandes in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Vaterlandes Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich für die Freiheit des Vaterlandes aufopfern
жертвам се за свободата на родината
der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland(e)
никой не е пророк в собствената си държава

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Des Weiteren existieren 3 Sonderabteilungen: die Abteilung für die großen Führer mit ihren Kampfgefährten, die Abteilung für die Vereinigung des Vaterlandes und die Abteilung für die Auslandskoreaner.
de.wikipedia.org
Einer chinesischen Website zufolge ist „ihr Gesang in allen Städten und Dörfern des Vaterlandes verbreitet, ihre Kunst tief in den Massen verwurzelt.
de.wikipedia.org
In der Mitte wurde der Altar des Vaterlandes errichtet.
de.wikipedia.org
Derzeit ist er Vorsitzender des Komitees für die friedliche Wiedervereinigung des Vaterlandes.
de.wikipedia.org
Die Begründung der Armee lautete, dass die japanische Seele über die unvergleichliche Stärke verfüge, zur Verteidigung des Vaterlandes zu sterben.
de.wikipedia.org
Sie wird als Retterin ihres Vaterlandes verherrlicht.
de.wikipedia.org
Im frühen 19. Jahrhundert wurde die Huldigung des Landesvaters nach und nach durch die Verehrung des Vaterlandes ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Gefallenen hätten sich für den Schutz und die Ehre des Vaterlandes aufgeopfert.
de.wikipedia.org
Auch die Mitteilungen der Geschichts- und Altertumsforschenden Gesellschaft des Osterlandes enthalten von ihm zahlreiche und wertvolle Beiträge zur Kenntnis der Geschichte seines engeren Vaterlandes.
de.wikipedia.org
Zwar versuchte man ihn bei der Sitzung umzustimmen, wobei mit dem Wohl des Vaterlandes argumentiert wurde, doch – da er standhaft blieb – wurde seiner Bitte entsprochen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular