Vorsitz in the PONS Dictionary

Translations for Vorsitz in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Vorsitz in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Vorsitz Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

den Vorsitz bei etw führen [o. haben]
председателствам нщ
den Vorsitz übernehmen
поемам председателството
unter dem Vorsitz von
под председателството на
bei einer Versammlung den Vorsitz haben
председателствам заседание

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Den Vorsitz führte ein Minister mit dem Titel Präsident des Staatsrates.
de.wikipedia.org
In geheimer Wahl bestimmen die Mitglieder aus ihrer Mitte Vorsitz und Stellvertretung und geben sich eine Geschäftsordnung.
de.wikipedia.org
Archivare führten viele Jahre den Vorsitz oder waren zahlreich im Vorstand vertreten.
de.wikipedia.org
Dort übte er fast ein Jahr lang den Vorsitz der Sonderstrafkammer für Sittlichkeitsverbrechen gegen Geistliche und Ordensangehörige (sogenannte Klosterstrafsachen) aus.
de.wikipedia.org
Seit 1975 ist er Mitglied des portugiesischen NOKs, von 1981 bis 1989 hatte er den Vorsitz.
de.wikipedia.org
1938 übernahm er den Vorsitz der bereits dezimierten jüdischen Gemeinde der Stadt.
de.wikipedia.org
Von 1988 bis 1990 hatte er den Vorsitz des Komitees inne.
de.wikipedia.org
Hier gehörte er der zweiten Kammer an, deren Vorsitz ihm später übertragen wurde.
de.wikipedia.org
Eine zweite Kommission, deren Vorsitz ebenfalls Buckingham innehatte, beriet fast zeitgleich über alle militärischen Maßnahmen des Landes.
de.wikipedia.org
Den Vorsitz mit beratender Stimme hat der Landtagspräsident oder ein Stellvertreter.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Vorsitz" in other languages

"Vorsitz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular