Zuwendungen in the PONS Dictionary

Translations for Zuwendungen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Zuwendungen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Zuwendungen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

letztwillige Zuwendung LAW
облагодетелстване чрез завещателно разпорежане
staatliche Zuwendungen ECON
държавни субсидии
testamentarische Zuwendungen LAW
наследство по завещание
unentgeltliche Zuwendung
безвъзмездна сделка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gewerkschaft fordert daher seit ihren Anfängen eine Gehaltserhöhung um 100 % Prozent sowie Zuwendungen wie Reisegeld, unentgeltliche Krankenversicherung sowie Rentenerhöhungen.
de.wikipedia.org
Die Finanziers, das Land und die Stadt, haben eine Vetorecht bei Entscheidungen über deren finanzielle Zuwendungen an das Projekt.
de.wikipedia.org
Jegliche Annahme von über die Erfrischungsgetränke und das Gebäck hinausgehenden Zuwendungen (Werbegeschenke wie Kugelschreiber, Schreibblöcke usw.) ist weiterhin untersagt, auch wenn deren Wert nur geringfügig ist.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund leistete die Kommune lediglich Zuwendungen in Form von Abschlagszahlungen.
de.wikipedia.org
Die Höchstsumme wurde von wohlhabenden römischen Bürgern zwar als lächerlich empfunden, erschwerte gleichwohl alle Zuwendungen, die nicht im Rahmen des Familienkreises stattfanden.
de.wikipedia.org
96 Prozent der Einnahmen stammten aus privaten Spenden und Zuwendungen von weltweit mehr als 6,3 Millionen Spenderinnen und Spendern.
de.wikipedia.org
Das Besserstellungsverbot gilt bei Empfängern institutioneller Förderung grundsätzlich, bei Empfängern von Projektförderung nur, wenn die Gesamtausgaben des Zuwendungsempfängers überwiegend aus Zuwendungen der öffentlichen Hand bestritten werden.
de.wikipedia.org
Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden.
de.wikipedia.org
Ermöglicht wurde der Kauf durch großherzige finanzielle Zuwendungen von Vereinsmitgliedern.
de.wikipedia.org
Die Arbeit wird finanziert aus Teilnahmegebühren und staatlichen Zuwendungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular