ausgleichspflichtige in the PONS Dictionary

ausgleichspflichtige Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ausgleichspflichtige Inhaltsbestimmung
определяне на вида и съдържанието на собствеността, подлежаща на обезщетяване при принудително отчуждаване за държавни нужди
ausgleichspflichtige Inhaltsbestimmung
определение на отчуждавано имущество, подлежащо на задължително обезщетение

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mangels Vermögen der GbR oder in einer Zweipersonen-GbR kann er auch unmittelbar gegen ausgleichspflichtige Mitgesellschafter durchgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Für die ausgleichsberechtigte Person wird damit im Versorgungssystem ein neues Anrecht geschaffen, für die ausgleichspflichtige Person wird das Anrecht entsprechend gekürzt im Versorgungssystem weiter geführt.
de.wikipedia.org
Ausgleichspflichtige Person (Ausgleichspflichtiger) ist derjenige, der in der Ehezeit ein ausgleichspflichtiges Anrecht erworben hat.
de.wikipedia.org
Der ausgleichspflichtige frühere Ehepartner kann auf Antrag die Entgeltpunkte zurückverlangen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular