ausreden in the PONS Dictionary

Translations for ausreden in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
View verb table
View verb table
View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
eine faule Ausrede inf
неубедително [o. съмнително] оправдание

Translations for ausreden in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

ausreden Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

faule Ausrede inf
несъстоятелно извинение
faule Ausrede inf
измислено оправдание
eine faule Ausrede inf
неубедително [o. съмнително] оправдание
jdm etw ausreden
разубеждавам нкг в нщ
lass mich ausreden!
остави ме да се доизкажа!
sich mit etw dat, ausreden
намирам си оправдание [o. оправдавам се] с нщ
er hat immer eine Ausrede parat
той винаги намира извинение
jdm etw akk ausreden
разкандърдисвам

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er ließ die Leute ruhig ausreden und verrichtete seinen Dienst dann weiter.
de.wikipedia.org
Seine verschmutzte und blutige Kleidung erweckte zwar das Misstrauen seiner Frau, aber Kürten hatte Ausreden parat.
de.wikipedia.org
Meist mussten sie warten, bis ein anderer ausgeredet hatte, was ihre Kreativität hemmte.
de.wikipedia.org
Dies soll man sich nicht von jenen ausreden lassen, die Angst vor Veränderungen haben und wollen, dass alles so bleibt, wie es ist.
de.wikipedia.org
So fällt es für alle Beteiligten leichter, wahrzunehmen, ob jemand ausgeredet hat, etwas sagen möchte, durch Äußerungen verletzt wurde oder gegen getroffene Vereinbarungen verstoßen wurde.
de.wikipedia.org
Selbst wenn die Fakten eindeutig gegen ihn sprechen, erfindet er lieber halbseidene Ausreden als Fehler zuzugeben.
de.wikipedia.org
Sie hat seine ewigen Versprechen und Ausreden satt.
de.wikipedia.org
Doch sollte er als Kupplerin vom Ehemann ertappt werden, würde er unzählige Ausreden finden.
de.wikipedia.org
Durch verschiedene und detailreiche Ausreden schafft er es, die Mutter in Schach zu halten.
de.wikipedia.org
Ihren Analphabetismus weiß sie geschickt hinter immer neuen Ausreden zu verbergen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ausreden" in other languages

"ausreden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular