durchbringen in the PONS Dictionary

Translations for durchbringen in the German»Bulgarian Dictionary

durch|bringen VB trans

1. durchbringen (durchsetzen):

durchbringen

прокарвам

2. durchbringen (Kranke):

durchbringen

спасявам, вдигам на крака

3. durchbringen (ernähren):

durchbringen

изхранвам

4. durchbringen (Geld):

durchbringen

пропилявам

Translations for durchbringen in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

пробутвам

durchbringen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dort begründete er, um seine Familie besser durchbringen zu können, eine Lithografie.

de.wikipedia.org

Sein Vater verschwand in den Wirren der Nachkriegszeit, und so musste seine Mutter ihre drei Kinder alleine durchbringen.

de.wikipedia.org

Wegen dieser intensiven Brutpflege kann ein Weibchen im Hochsommer nur maximal acht Larven durchbringen.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Forstmeister, zuvor vermögend, sein verwaister einziger Sohn musste sich aber selbst durchbringen.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde die Karriere beendet und er musste mit schweren körperlichen Arbeiten seine Familie durchbringen.

de.wikipedia.org

Solche Änderungen dürfen nicht mittels Dringlichkeitserlassen durchgebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Ehe war seinerzeit ein gesellschaftlicher Skandal und zerbrach schon nach wenigen Monaten, nachdem Zoubkoff einen erheblichen Teil des Vermögens seiner Frau durchgebracht hatte.

de.wikipedia.org

Sein erster Auftritt war ein Misserfolg, so dass er sich danach als Klavierlehrer mit ärmlichen Einkünften durchbringen musste.

de.wikipedia.org

Der adlige Bitjagoffski, der sein Vermögen durchgebracht hat, soll die Aufwiegelung organisieren.

de.wikipedia.org

Bereits 1827 in Pension gegangen und dem Glücksspiel verfallen, hatte er zusätzlich in gewagten Transaktionen das Treuhandvermögen durchgebracht.

de.wikipedia.org