merkwürdig in the PONS Dictionary

Translations for merkwürdig in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for merkwürdig in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

merkwürdig Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

es erscheint mir merkwürdig, dass …
изглежда ми странно, че …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Haus gehen um Mitternacht merkwürdige Dinge zu.
de.wikipedia.org
Die Körperfedern beider Geschlechter sind breit lanzettförmig und zugespitzt, so dass der Vogel merkwürdig geschuppt wirkt.
de.wikipedia.org
Die Reporterin beschließt dieser merkwürdigen Angelegenheit auf den Grund zu gehen.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit häufen sich die merkwürdigen Ereignisse.
de.wikipedia.org
Dazu passt, das ganze todernste, todtraurige Stück lässt beim Zuschauer eine merkwürdige Heiterkeit aufkommen, die nur mit Mühe zurückgedrängt werden kann.
de.wikipedia.org
Zudem verhalten sich die Bewohner der ansonsten idyllisch wirkenden Kleinstadt auffallend merkwürdig und scheinen etwas zu verbergen.
de.wikipedia.org
Beiden Erzählungen gemeinsam ist neben der Thematik eines Familienverfalls auch der Ich-Erzähler, der als Außenstehender skeptisch von den merkwürdigen Ereignissen berichtet.
de.wikipedia.org
Der Erzähler erinnert sich nach der morgendlichen Lektüre eines Zeitungsartikels über Hochhauser vage, schon als Kind von diesem merkwürdigen Menschen gehört zu haben.
de.wikipedia.org
Wenn man seine Theorie zugrunde legt, „erscheinen diese Tatsachen nicht mehr als merkwürdig, sondern als durchaus selbstverständlich“.
de.wikipedia.org
Er wurde als merkwürdiger Rechtsfall betrachtet und wie ein kleiner Skandal in der Boulevardpresse aufgegriffen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "merkwürdig" in other languages

"merkwürdig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular