recken in the PONS Dictionary

Translations for recken in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for recken in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
разкършвам
recken
разкършвам снага
seinen Körper recken [o. strecken]
разкършвам
sich recken
изпъвам
recken
изпъвам врат/ръце
den Hals/die Arme recken [o. strecken]
изпъвам
sich recken
висилка
Reck nt
съчетание на висилка
Übung f am Reck
източвам
recken
източвам врат
den Hals recken
чутовен юнак
ruhmreicher Recke
щанга
Reck nt
вис
Hang m (am Reck)
изтягам
recken
изтягам шия
den Hals recken
изтягам
sich recken

recken Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Hang m (am Reck)
вис
Übung f am Reck
съчетание на лост
Übung f am Reck
съчетание на висилка

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine neue Mannschaft hatte sich gefunden, die nach und nach die Recken der 1920er Jahre abgelöst hatte.
de.wikipedia.org
Später wurden die Hämmer auch zum Recken und Breiten von Rohmaterial benutzt und brachten so die gewonnenen Rohlinge in die gewünschte Form.
de.wikipedia.org
Aus einem kleinen Wasserbecken reckt sich ein Obelisk gen Himmel, der früher noch von einem Kurhut (der Krone der Kölner Kurfürsten) gekrönt wurde.
de.wikipedia.org
Aufrechte Haltung, den Körper hochmütig gereckt: so beeindruckte er sein Publikum.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind an den Körper angelegt, die Schultern nach vorn gereckt.
de.wikipedia.org
Sie sprangen gemeinsam von der Backbordseite des krängenden Schiffes, die sich aufgrund der schweren Schlagseite etwa 20 Meter in die Höhe reckte.
de.wikipedia.org
Beim Recken von Thermoplast richten sich die ungeordneten Polymere und die teilkristallinen Bereiche etwa parallel zur Zugrichtung aus.
de.wikipedia.org
Die noch weichen und formbaren Filamente werden sofort in einem Streckwerk verstreckt (gereckt), d. h. bleibend gedehnt.
de.wikipedia.org
Das Recken ist vom gewählten Material und von der Flechtart des Seils abhängig.
de.wikipedia.org
Wieder verlangt diese Tribut, doch die beiden Recken bereiten ihr stattdessen ein herzliches Mahl und auch die Bezahlung lehnen sie ab.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "recken" in other languages

"recken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular