verwurzelt in the PONS Dictionary

verwurzelt Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(in etw dat ) verwurzelt sein
пуснал съм корени някъде fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Alle drei Bewegungen waren in durchaus unterschiedlicher Weise in der Gesellschaft verwurzelt.
de.wikipedia.org
Der goldene Schifferhaken und das goldene Ruder stehen für die tief im Ort verwurzelte Schiffertradition.
de.wikipedia.org
Infolge der Isolation von der Außenwelt ist ihre materielle Kultur noch in der Steinzeit verwurzelt.
de.wikipedia.org
Zugleich war er in einer Vielzahl von Vereinen der Arbeiterschaft fest verwurzelt.
de.wikipedia.org
Alle diese Traditionen, der Ehrenkodex und die strenge Hierarchie sind bis heute tief verwurzelt im Selbstverständnis des Institutes und seiner Angehörigen.
de.wikipedia.org
Diese Namensgebung resultiert aus dem in der Region stark verwurzelten christlichem Glauben.
de.wikipedia.org
Sie sind regional verwurzelt, weisen aber einen internationalen Qualitätsstandard auf.
de.wikipedia.org
Für fiktive Auftragsmörder existiert eine Reihe von Klischees, die mittlerweile in der Populärkultur fest verwurzelt sind.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen liegen tiefer verwurzelte Probleme zugrunde, die sich bei Betroffenen im unkontrollierten Kaufen von Waren und Dienstleistungen äußert.
de.wikipedia.org
Diese Festen sind im Bewusstsein der lokalen Bevölkerung stark verwurzelt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "verwurzelt" in other languages

"verwurzelt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular