zerkratzen in the PONS Dictionary

Translations for zerkratzen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for zerkratzen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch sollte man vermeiden, ein Sandwich mit einer Gabel oder ähnlichem zu lösen (wenn es angebacken sein sollte), da die Beschichtung zerkratzen könnte.
de.wikipedia.org
Jeder Besucher muss einen speziellen Filzschutz über die Schuhe ziehen, mit denen ein Zerkratzen des Glasbodens verhindert werden soll.
de.wikipedia.org
Frauen sollen ihre Wangen nicht zerkratzen und bei der Leichenfeier kein Totengeheul erheben.
de.wikipedia.org
Diese war bereits vor dem Verschwinden stark zerkratzt worden.
de.wikipedia.org
Beim Aussteigen aus dem Anhalterauto zerkratzt sie sich die Schulter.
de.wikipedia.org
Diese Filter zerkratzen jedoch leichter als die Varianten aus Glas, weshalb einige Hersteller bei den hochwertigen Filterserien weiterhin auf Glas setzen.
de.wikipedia.org
Als Besatz braucht man ein elektrisch leitendes Material, das die Oberflächen nicht zerkratzt, aber hinreichend flexibel und steif genug für den sicheren Oberflächenkontakt ist.
de.wikipedia.org
Visiere aus Gewebe haben den Vorteil, dass sie nicht zerkratzt werden können und bei feuchter Luft nicht beschlagen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Schale als Aussichtsplattform betreten und die Oberfläche zerkratzt.
de.wikipedia.org
Nicht dazu gehören Schäden, die durch Zerkratzen oder Absplittern entstanden sind, sowie Schäden an Hohlgläsern, Beleuchtungskörpern oder Sonderverglasungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zerkratzen" in other languages

"zerkratzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular