zusammengestellt in the PONS Dictionary

Translations for zusammengestellt in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for zusammengestellt in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

zusammengestellt Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

der Zug ist noch nicht zusammengestellt
още не са композирали влака
eine Vereinbarung [o. einen Vertrag] zusammenstellen
оформям споразумение

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit der neu zusammengestellten Mannschaft sorgte er dafür, dass in der Saison 1953/54 mit Platz acht der Klassenerhalt sicher geschafft wurde.
de.wikipedia.org
Ihre Darstellung in konvektiven Koordinaten ist in der Tabelle zusammengestellt.
de.wikipedia.org
Wie dieses Spielfeld aufgebaut wird, entnimmt man dem Missionsbuch, oder selbst zusammengestellten Missionen, wie man sie im Internet in entsprechenden Communitys findet.
de.wikipedia.org
Für diese schrieb er seine etwa 80 deutschsprachigen Predigten, die schon frühzeitig zu Sammlungen zusammengestellt wurden; die handschriftliche Überlieferung setzt schon zu seinen Lebzeiten ein.
de.wikipedia.org
Der speziell für die Rekordfahrt zusammengestellte Zug erreichte eine Geschwindigkeit von 574,79 km/h.
de.wikipedia.org
Als Schattenkabinett bezeichnet man in der Politik eine von kandidierenden Parteien zusammengestellte Regierungsmannschaft, zu der auch die sogenannten Schattenminister gehören.
de.wikipedia.org
In den Sprüchen der Väter werden paarweise die jeweils zwei bedeutendsten Gelehrten ihrer jeweiligen Generation zusammengestellt.
de.wikipedia.org
Die Teddybären bekamen größere Augen, die enger zusammengestellt wurden, und erhielten dadurch ein kindlicheres Aussehen.
de.wikipedia.org
Mit dieser aus neun österreich-ungarischen und sechs deutschen Divisionen zusammengestellten Armee erzielte er seinen bedeutendsten militärischen Erfolg in der Schlacht von Karfreit (ital.
de.wikipedia.org
Seine Arbeit als Schriftsteller, Heimatforscher, Genealoge und Sprachforscher hat er in zahlreichen Büchern zusammengestellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zusammengestellt" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular