German » Chinese

Translations for „ab“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . ạb PREP +dat, acc

II . ạb ADV

Usage examples with ab

Hut ab!
佩服! pèifu!
ab Berlin
从柏林出发 cóng Bólín chūfā
Gewehr ab!
枪放下!
ab heute
从今天起 cóng jīntiān qǐ
der Pass läuft ab
护照到期 hùzhào dàoqī
von jetzt an [oder ab]
今后从现在起
der Sturm schwoll ab
风暴减退了 fēngbào jiǎntuì le
die Besatzung zieht ab
驻军撤离了 zhùjūn chèlí le
der König dankte ab
国王退位了 guówáng tuìwèi le
die Aktienkurse bröckeln ab
股票行情逐渐下跌 gǔpiào hángqíng zhújiàn xiàdiē
die Vögel fliegen ab
鸟儿飞走了 niǎoér fēizǒu le
die Blätter faulen ab
树叶烂了落下 shùyè lànle luòxià
der Rauch zieht ab
烟消散了 yān xiāosǎn le
der Mond nimmt ab
月亮渐亏 yuèliàng jiān kuī
die Blätter fallen ab
树叶落下 shùyè luòxià
der Lack blättert ab
油漆脱落了 yóuqī tuōluò le
ab erstem [oder ersten] Juli
从7月1日起 cóng qīyuè yī rì qǐ
常用词组 ab und zu
有时
ab Bord [Werk]
船上[工厂]交货 chuán shàng [gōngchǎng] jiāohuò

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ab und zu gibt es Indizien auf durchlochte Tonscheiben und Tonperlen, die wohl als Schmuck an Körper und Kleidung zu zählen sind.
de.wikipedia.org
Ab 2019 sollen planmäßig täglich zwei Dampfzüge verkehren.
de.wikipedia.org
Im Bemühen, laufend neuartige Eigenschaften solcher Boden- und Wandbeläge zu entwickeln, kam bei deren Herstellung ab etwa der 1960er Jahre verstärkt auch Asbest zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.
de.wikipedia.org
Die darin gemachten Angaben weichen jedoch teilweise von den Angaben anderer Zeitzeugen stark ab.
de.wikipedia.org
Die Feldkürzel hängen von der jeweiligen Datenbank ab.
de.wikipedia.org
Der Ortsname leitet sich von der Lage an der Schwinge ab.
de.wikipedia.org
1719 brannte das Dorf ab, es wurde wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Ihre „tiefe lebensphilosophische Prägung“ lehne die „Prinzipien der Aufklärung und Moderne ab“ und knüpfe „unbewußt an das Gedankengut der Romantik an“.
de.wikipedia.org
Waren die Buchstaben als Relief über dem Rest der Schießbaumwolle erhoben, hoben sich die Buchstaben ebenfalls von der Oberfläche der Metallplatte ab.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "ab" in other languages

"ab" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular