Translations for „Abszess“ in the German » Chinese Dictionary

Abszẹss <-es, -e> N m

Abszess

脓疡 nóngyáng , 脓肿 nóngzhǒng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der perityphlitische Abszess ist eine Blinddarmentzündung, bei der sich um einen entzündeten Wurmfortsatz bei (gedeckter) Perforation ein Abszess gebildet hat.

de.wikipedia.org

Ein Abszess im entzündeten Darmabschnitt kann heutzutage auch perkutan drainiert werden.

de.wikipedia.org

So ging man davon aus, dass nicht abfließendes „überschüssiges“ Menstruationsblut sich im Körper ansammele, staue und zu Abszessen führe.

de.wikipedia.org

Ein chirurgischer Eingriff ist nur im Falle einer Nekrose oder eines Abszesses nötig und darf nur bei normalen Gerinnungswerten durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Ein Leberabszess ist eine abgegrenzte Eiteransammlung (Abszess) im Lebergewebe.

de.wikipedia.org

Bei gewebsreizenden Medikamenten kann das zu einem örtlichen Absterben des Gewebes (Nekrose) oder zu Abszessen führen.

de.wikipedia.org

Daraus kann sich eine Gingivitis, ein gingivaler Abszess, ein parodontaler Abszess oder ein perikoronaler Abszess entwickeln.

de.wikipedia.org

Sind die Materialien hingegen unverträglich, wie Buntmetall oder große Mengen toten Knochengewebes (sogenannte Sequester) oder gar infiziert, kommt es zur eitrigen Sekretion, zunächst abgekapselt in einem Abszess.

de.wikipedia.org

Es weist bis auf einen beginnenden, aber noch harmlosen Abszess an einem Zahn im rechten Oberkiefer keine krankhaften Befunde auf.

de.wikipedia.org

Durch Weiterentwicklung der Operationstechniken, insbesondere der Blutstillung, sowie durch Einführung der Wunddrainage gelang 1889 die erste partielle Nephrektomie, um Nierensteine und -abszess zu entfernen.

de.wikipedia.org