German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Kategorie , Allee , Allerlei , Kalorie , Theorie , allein , alleinig and allerlei

Kategorie <-, -n> N f

alleinig ADJ

ạllerlei ADJ

Ạllerlei <-s, -s> N nt

Allee <-, -n> N f

I . allein ADJ

II . allein ADV

III . allein CONJ

Kalorie <-, -n> N f

Theorie <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Jungfrauen können die Patriarchenfrauen dann zur Allegorie für die menschliche Seele werden.
de.wikipedia.org
Dazu befanden sich dort Statuen, die Allegorien auf Niedrigkeit, Reichtum, Glück und Unglück darstellten.
de.wikipedia.org
Zwischen den Pfeilern, in den Zwickeln der Bögen, die zu den Seitenschiffen führen, sind auf goldenem Grund überlebensgroße weibliche Allegorien aus Stuck angebracht.
de.wikipedia.org
Dennoch wäre es zu kurz gegriffen, den Roman bloß als Allegorie auf den Sozialismus zu lesen.
de.wikipedia.org
Als Allegorie verwendeten die Musiker die Figur der Weißen Göttin, die in allen europäischen Mythologien in unterschiedlicher Gestalt auftaucht.
de.wikipedia.org
Die Figuren waren eine Allegorie auf vier Stufen der unerfüllten Wünsche der männlichen Leidenschaft.
de.wikipedia.org
In einem festgelegten und immer gleichen Wechselgespräch zwischen dem Meister vom Stuhl und seinen Beamten werden Symbole und Allegorien im Kontext einer fiktiven Dombauhütte präsentiert.
de.wikipedia.org
Die Wandvertäfelungen zeigen sechzehn fast lebensgroße, junge „barock bewegte Frauenfigur[en]“ als Allegorien der Tugenden, zumeist gekleidet in antikisierende Gewänder.
de.wikipedia.org
Als Vorlage diente die lateinische Bibel des armen Mannes, die auch Heiligendarstellungen und moralische Allegorien enthielt.
de.wikipedia.org
Der Künstler kopierte jedoch die Figur des Vertumnus in seiner Allegorie des Sommers.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Allegorie" in other languages

"Allegorie" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular