German » Chinese

Translations for „Anklageschrift“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Ạnklageschrift N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daher beschloss das Gericht, das Verfahren zur zweiten Anklageschrift mit dem Verfahren zur dritten Anklageschrift mit 52 Verdächtigen (37 davon in U-Haft) zu verbinden.
de.wikipedia.org
Ihm oblag die Vorbereitung der Anklageschrift gegen den ehemaligen Diktator.
de.wikipedia.org
In der Anklageschrift wurde Kessel beschuldigt, sie habe illegale Verbindungen zwischen Kommunisten hergestellt und Flugblätter staatsfeindlichen Inhalts verteilt.
de.wikipedia.org
Das Zwischenverfahren beginnt mit dem Eingang der Anklageschrift bei dem zuständigen Gericht und endet mit der Entscheidung über die Eröffnung oder Nichteröffnung des Hauptverfahrens.
de.wikipedia.org
Bei Privatanklagedelikten muss der Privatankläger jedenfalls eine Anklageschrift einbringen, selbst wenn das Verfahren vor dem Bezirksgericht oder dem Einzelrichter am Landesgericht stattfindet.
de.wikipedia.org
In der Anklageschrift war die Tat unter Position 52 aufgeführt.
de.wikipedia.org
In einer späteren Anklageschrift war die Rede von zwei Bleichmittelflaschen, die mit Benzin befüllt waren.
de.wikipedia.org
Die bekannten Namen dieses Täterkreises seien jedoch nicht in der neuen Anklageschrift zu finden.
de.wikipedia.org
Durch eine brisante politische Anklageschrift fiel er 1831 bei der königlich-hannoverschen Regierung in Ungnade und wurde zehn Jahre lang in Haft gehalten.
de.wikipedia.org
Die durch die Anklageschrift ausgelöste Strafsache wird vor dem Strafgericht im Rahmen einer Gerichtsverhandlung behandelt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Anklageschrift" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文