German » Chinese

Mụndart <-, -en> N f

Gendarm <-en, -en> [ʒanˈdarm] N m

Pạnda <-s, -s> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wie in Arbeitsreitweisen üblich, wird einhändig mit Kandare oder Kappzaum geritten.
de.wikipedia.org
Wegen der verschärften Einwirkung der Kandare müssen sowohl Reiter als auch Pferd einen fortgeschrittenen Ausbildungsstand haben.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur beim Reiten verwendeten einfachen Kandare wird die Fahrkandare nicht mit einer Trense unterlegt.
de.wikipedia.org
Unter einem Anzug (engl: shank) versteht man im Pferdesport die Hebelarme der Kandare.
de.wikipedia.org
Die Kandare ist entwickelt worden, um eine gegenüber der Trense vermehrte und verfeinerte Einwirkung auf das Pferd zu ermöglichen, vor allem bei einhändiger Zügelführung.
de.wikipedia.org
Aus der bloßen Länge des Unterbaums lässt sich allein nicht auf eine scharfe Kandare schließen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wird noch unterschieden zwischen Kandaren mit starren Bäumen und solchen mit beweglichen Schenkeln, meist Westernstangen, sowie in ihrem Einsatzzweck zwischen Reit- und Fahrkandaren.
de.wikipedia.org
Die Leinen sind an den so genannten "Anzügen" der Kandare befestigt.
de.wikipedia.org
Das Reiten auf Kandare muss aber nicht bedeuten, dass es sich um einen sehr guten Reiter handelt.
de.wikipedia.org
Das ausgebildete Pferd trägt traditionell eine Kandare ohne Unterlegtrense.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Kandare" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文