German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Grundbedingung , Bedingung , Grundbedeutung , Marktbedingungen , Brandlegung , Brandbestattung , Lebensbedingungen , Zahlungsbedingungen , Vorzugsbedingungen , Anstrengung , Befriedigung , bedingen , unbedingt and Randerscheinung

Grụndbedingung N f

Bedịngung <-, -en> N f

Grụndbedeutung N f

Mạrktbedingungen N pl

Brạndlegung <-, -en> N f

Brạndbestattung N f

Le̱bensbedingungen N pl

Za̱hlungsbedingungen N pl

Vo̱rzugsbedingungen N pl

bedịngen VB trans

View verb table

Ạnstrengung <-, -en> N f

I . ụnbedịngt ADJ

II . ụnbedịngt ADV

Befriedigung <-, -en> N f

Rạnderscheinung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Wechselwirkungen zwischen Paarungssystemen und ökologischen Randbedingungen, d. h. durch die natürliche Selektion vorgegebenen Zwang, ist Gegenstand eines eigenen Forschungsprogramms.
de.wikipedia.org
Hier sind dann Randbedingungen vorzugeben, die im eigentlichen Problem nicht vorhanden, also künstlich sind.
de.wikipedia.org
Durch diese Randbedingungen kann es bei gleichzeitiger Schneeschmelze und starken Regenfällen zu großflächigen Verheerungen kommen, wie zum Beispiel bei den Überschwemmungen in den Pyrenäen 2013.
de.wikipedia.org
Bei gegebenen Randbedingungen wie Felsbett, Stärke des basalen Gleitens und Massenbilanz können so die Geschwindigkeiten an jedem Punkt des Gletschers bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Üblicherweise werden zur Simulation dieser Punktprozesse horizontal periodische Randbedingungen gewählt.
de.wikipedia.org
Das Problem muss bewusst oder unbewusst formuliert werden in Form von Zielsetzung und Randbedingungen (Restriktionen), um planerisch das Problem zu beheben.
de.wikipedia.org
Kleinste Schwankungen einzelner Randbedingungen können ausreichen, um alles aus der Bahn zu werfen.
de.wikipedia.org
Entscheidend zur Ermittlung des energetischen Einsparpotenzials sind die klimatischen Randbedingungen, das Außen- und Innenklima und der energetische Zustand der Bauteile vor und nach der Sanierung.
de.wikipedia.org
Diese beinhaltet vor allem die exakte Berücksichtigung aller technischen und behördlichen Randbedingungen.
de.wikipedia.org
Damit die Lösung einer partiellen Differentialgleichung eindeutig bestimmt ist, müssen Anfangs- und/oder Randbedingungen vorgegeben werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Randbedingung" in other languages

"Randbedingung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular