German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Ruhegeld , Jahresgehalt , Aufenthalt , Feingehalt , Festgehalt , Gehalt and Istgehalt

Ru̱hegeld N nt

Ja̱hresgehalt N nt

Ịstgehalt N nt

Fẹstgehalt N nt

Feingehalt N m

Aufenthalt <-(e)s, -e> N m

I . Gehạlt <-(e)s, ̶̈ er> N nt

II . Gehạlt <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daneben war ein Ruhegehalt beziehungsweise eine Witwenpension von 15 Talern vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaftsmandate ermöglichten es ihm, auf das Ruhegehalt, das einem alt Bundesrat zustehen würde, zu verzichten.
de.wikipedia.org
Damit erhielt er statt der vollen Bezüge nur noch ein stark gekürztes Ruhegehalt.
de.wikipedia.org
Mit der Aberkennung des Ruhegehalts verliert der frühere Soldat den Anspruch auf eine noch nicht gezahlte Übergangsbeihilfe.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einer Entlassung wird sofort ein Ruhegehalt gezahlt und die betroffene Person ist verpflichtet, einer neuen Berufung in ein Beamtenverhältnis Folge zu leisten.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie Beamte erhalten Richter nach Eintritt in den Ruhestand ein Ruhegehalt.
de.wikipedia.org
Die Klage zielt darauf ab, Jung seine Ansprüche auf Ruhegehalt abzuerkennen.
de.wikipedia.org
Die Disziplinarmaßnahmen des Verweises, der Geldbuße, der Kürzung der Dienstbezüge und der Kürzung des Ruhegehalts können die Dienstvorgesetzten durch eine so genannte Disziplinarverfügung aussprechen.
de.wikipedia.org
Treten Bundesbeamte auf eigenen Antrag früher in den Ruhestand, vermindert sich ihr Ruhegehalt um 3,6 Prozent pro Jahr, höchstens jedoch grundsätzlich um 14,4 Prozent (Abs.
de.wikipedia.org
Das Ruhegehalt beträgt für jedes Jahr ruhegehaltsfähiger Dienstzeit 1,79375 Prozent (71,75 geteilt durch 40) der ruhegehaltsfähigen Dienstbezüge, insgesamt jedoch höchstens 71,75 Prozent (Abs.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Ruhegehalt" in other languages

"Ruhegehalt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular