German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: sondieren , Absonderung , Isolierung , Radierung , Sonderling , Sonderzug , Quotierung , Regierung , sonderbar , Delegierung , Sonderangebot , Sonderausgabe , Sonderbehandlung , Sonderfall , Sondergewinn , Sonderheft , Sondernummer , Sonderschule and sonderlich

sondieren VB trans

View verb table

Ạbsonderung <-, -en> N f

Radierung <-, -en> N f

Sọnderzug N m

Sọnderling N m

Isolierung <-, -en> N f

sọnderbar ADJ

Regierung <-, -en> N f

Quotierung N f

Delegierung N f

Sọnderangebot N nt

Sọnderausgabe N f

Sọnderbehandlung N f

Sọnderfall N m

Sọnderheft N nt

sọnderlich ADJ

Sọndernummer N f

Sọndergewinn N m

Sọnderschule N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Jahr 1982 wurden zwei Sondierungen durchgeführt, um eine vollständige stratigraphische Geschichte des Kastells zu erhalten.
de.wikipedia.org
Diverse Wirtschaftsgebäude sind zum Teil nur von Sondierungen bekannt.
de.wikipedia.org
1979 wurde der Betrieb vorläufig eingestellt und nach weiteren Sondierungen das Bergwerk 1985 endgültig geschlossen.
de.wikipedia.org
Darunter versteht man die unbeabsichtigte physische und emotionale Abhängigkeit eines Betroffenen von einer ursprünglich als nur vorübergehend geplanten Sondierung bei gleichzeitigem Fehlen einer medizinischen Indikation.
de.wikipedia.org
Anlässlich der archäologischen Sondierungen 1979 auf dem Schlosshubel konnten zwei unterschiedliche Kulturschichten aus der Bronzezeit festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Dieser wiederum zog einen anderen Archäologen herbei, der mit Sondierungen begann, und dabei eine Mauer entdeckte.
de.wikipedia.org
Bei Sondierungen wurden im Jahr 1980 Fundamentreste im nördlichen Bereich des Hügels gefunden, die zu der ehemaligen Burg gehören könnten.
de.wikipedia.org
Die fünf Abflüsse der untersten Ebene münden in den Hauptabwasserkanal darunter, dessen Verlauf von Nord nach Süd durch Sondierungen erforscht ist.
de.wikipedia.org
Reichen diese Maßnahmen nicht aus, so sind Schürfe, Bohrungen oder Sondierungen (wie Rammkernsondierung) auszuführen.
de.wikipedia.org
Zur Bestimmung des anstehenden Bodens oder zur Feststellung der Bodengüte nimmt der Spezialtiefbauer mit Hilfe von Sondierungen oder Schürfen Bodenproben für die Baugrunduntersuchung im Grundbaulabor.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Sondierung" in other languages

"Sondierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular