German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: trösten , Distanz , Frist , Tran , Triptyk , Tritt , Trost , Trust and trinken

I . trö̱sten VB trans

View verb table

II . trö̱sten VB refl

View verb table

Trịtt <-(e)s, -e> N m

I . trịnken* VB trans

View verb table

II . trịnken* VB intr

View verb table

Trịptyk <-s, -s> N nt

Tra̱n <-s, -e> N m

Distạnz <-, -en> N f

Frịst <-, -en> N f

Tro̱st <-es> N m

Trust <-(e)s, -e / -s> [trʊst] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sight & Sound urteilte: „John Wayne als ein Tristan des Klondyke, mit Capucine als seiner Isolde, in einer von Henry Hathaways ausgelassenen Selbstparodien.
de.wikipedia.org
Davon kann die Partitur von Tristan und Isolde Zeugnis ablegen.
de.wikipedia.org
Sie lernt ihre Mitbewohnerin, Steph, und deren Freund, Tristan, kennen.
de.wikipedia.org
Den letzten britischen Film, den er schnitt, war 2006 Tristan & Isolde; davor war es 1998 Still Crazy.
de.wikipedia.org
Sie erinnert sich mit Schmerzen daran, wie sie Tristan einst gesund gepflegt hatte, ohne zu wissen, dass er der Mörder ihres Bruders war.
de.wikipedia.org
2010 folgten auch noch Filmauftritte in K-Run FM, Snowmen, Nic & Tristan Go Mega Dega und im Big-Show-Film Knucklehead – Ein bärenstarker Tollpatsch.
de.wikipedia.org
Dies entspricht allerdings in keiner Weise der kompositorischen Praxis der letzten Jahrhunderte (sieht man vom Tristan-Akkord ab, siehe unten), folglich klingen so gesetzte Moll-Akkorde ungewohnt.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden unter anderen die Filme Barry Lyndon und Tristan & Isolde dort inszeniert.
de.wikipedia.org
Der Eindruck des Verfallenen und der Herrenlosigkeit, der das lähmende Siechtum des kranken Tristan architektonisch symbolisieren und begleiten soll, lässt sich nur schwer nachempfinden.
de.wikipedia.org
1991 gründete ein Radebeuler Einzelunternehmer den Edelstahl-Anlagenbau Tristan Köhler als Nachfolgefirma.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Tristan" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular