German » Chinese

Translations for „Verständigung“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Verstạ̈ndigung N f inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Verbindende trat in den Vordergrund: die gemeinsame Schrift, die eine Verständigung auch über die Barrieren der unterschiedlichen chinesischen Sprachen hinweg möglich machte.
de.wikipedia.org
In ihrer Ansprache hielt sie fest, die Geschichte habe gezeigt, dass Macht aus Gewehrläufen nie lange anhalte und dass erfolgreiche Gesellschaften auf gegenseitiger Verständigung beruhten.
de.wikipedia.org
Der Jodel diente der akustischen Verständigung über weite Distanzen.
de.wikipedia.org
Durch diese Eindeutigkeit wird die Verständigung über diese Lebewesen verbessert.
de.wikipedia.org
In seiner letzten Lebensphase wandte er sich zunehmend Fragen nach dem Bewusstsein des Menschen und der Natur zwischenmenschlicher Verständigung zu.
de.wikipedia.org
Die Jägersprache gehört zu den ältesten existenten Fachsprachen und dient heute vornehmlich der präzisen Verständigung der Jäger untereinander.
de.wikipedia.org
Auch mit dem Maschinenraum war nach kurzer Zeit keine Verständigung mehr möglich.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird ebenso die Verständigung über gemeinsame Gegenstände in der Trägergruppe gesichert.
de.wikipedia.org
Alternativ kann diese Verständigung auch durch ein Gleisnummernsignal am Einfahrsignal erfolgen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wollte er nationale Egoismen überwinden und zum Frieden und zur internationalen Verständigung beitragen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Verständigung" in other languages

"Verständigung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular