German » Chinese

Translations for „auswandern“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

auswandern VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei fiel ein Teil der Bevölkerung Kriegshandlungen oder Seuchen zum Opfer oder musste wegen der schweren Verwüstungen auswandern.
de.wikipedia.org
Viele Junge sind in die Städte oder in andere Länder ausgewandert, geblieben sind meist ältere Menschen.
de.wikipedia.org
Auf Grund der Folgen des wirtschaftlichen Boykotts und der Repressalien sind die meisten verzogen oder ausgewandert.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass rund ein Drittel der Einwohner ausgewandert ist.
de.wikipedia.org
Zu ihr zählten 1933 noch etwa 30 Gemeindeglieder die in den folgenden Jahren auf Grund der zunehmenden Entrechtung und der Repressalien weggezogen beziehungsweise auswanderten.
de.wikipedia.org
Beliebt sind auch Familien, die vor einem großen Wendepunkt stehen, wie z. B. solche, die auswandern.
de.wikipedia.org
Die Synagoge wurde in der Pogromnacht geschändet und geplündert, die Mitglieder der Gemeinde 1942 deportiert, soweit sie nicht zuvor auswandern konnten.
de.wikipedia.org
Vier Familien, die nicht auswanderten, wurden in umliegende Dörfer umgesiedelt.
de.wikipedia.org
Nach 1933 ist ein Teil der jüdischen Gemeindeglieder auf Grund der zunehmenden Entrechtung und der Repressalien weggezogen beziehungsweise ausgewandert.
de.wikipedia.org
Wer dem Machtspruch nicht folgen wollte, die so genannten Dissidenten, musste auswandern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "auswandern" in other languages

"auswandern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular