German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Nichtschwimmer , Nachsommer , Nachtschicht , Schwärmer , Nachthemd , Nachtisch , Nachtmarsch , Nachtseite , nachtragen and schwärmen

Nịchtschwimmer N m

Schwạ̈rmer <-s, -> N m

Nạchtschicht N f

Na̱chsommer <-s, -> N m

Nạchtseite N f

I . schwạ̈rmen VB intr

View verb table

II . schwạ̈rmen VB intr +haben, sein

View verb table

Na̱chtisch N m

Nạchtmarsch N m

Nạchthemd N nt

na̱chtragen* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Begriff Nachtfalter ist doppeldeutig und kann sowohl Schmetterling als auch Nachtschwärmer heißen.
de.wikipedia.org
Die Nachtschwärmer sitzen oder stehen an der umlaufenden Theke, in deren Mitte der weißuniformierte Kellner tätig ist.
de.wikipedia.org
Die Bestäubung geschieht durch Nachtschwärmer und Käfer.
de.wikipedia.org
Zum Publikum gehören nach Angaben des Kölner Stadt-Anzeigers vor allem „ganz junge Nachtschwärmer und Veteranen ab 50“.
de.wikipedia.org
Es kommt noch die Lärmbelästigung durch die Nachtschwärmer hinzu.
de.wikipedia.org
Daher ist er im Sommer ein beliebtes Ziel auch für Partys und Nachtschwärmer, was allerdings auch für Probleme mit Lärm und Abfall sorgt.
de.wikipedia.org
In einem Teil wird das Fliegen der Schmetterlinge musikalisch imitiert und in einem anderen Teil wird mit fröhlichen Melodien das feucht-fröhliche Leben eines Nachtschwärmers nachgeahmt.
de.wikipedia.org
Die Legende spricht von Nachtschwärmern einer Hochzeitsgesellschaft auf dem Lande, die nicht aufhörten zu tanzen, als ein Priester vorbeikam, der an das Bett eines Sterbenden gerufen wurde.
de.wikipedia.org
Eine weitere Neuerung betraf die Regelung der Nachtschwärmer.
de.wikipedia.org
Dieser bietet insbesondere Kneipenbesuchern und Nachtschwärmern, in diesem Zusammenhang bösartig Lumpen genannt, eine letzte Heimfahrmöglichkeit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "nachtschwärmer" in other languages

"nachtschwärmer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular