German » Chinese

Ne̱benstraße <-, -n> N f

Ne̱bensatz N m

Ne̱benwirkung N f

Ne̱beneingang N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die nebenstehende Abbildung verdeutlicht, dass das Marktportfolio ein Beta von 1 aufweist, wohingegen die risikolose Kapitalanlage ein Beta von Null hat.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Abbildung zeigt den Schnitt durch eine Kugel.
de.wikipedia.org
In nebenstehender Abbildung ist im Zeitbereich ein beispielhafter Signalverlauf mit zwei Signalfolgen mit unterschiedlichen Abtastraten, rot mit niedriger Abtastrate und grün mit höherer Abtastrate dargestellt.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Grafik zeigt den Spielbaum eines Turms der Höhe drei.
de.wikipedia.org
Die Versorgungsqualität im europäischen Verbundsystem ist im Vergleich zu anderen Verbundnetzen hoch, wie nebenstehende Abbildung (Verlauf der Netzfrequenz über 48 Stunden) darstellt.
de.wikipedia.org
So konnte jedermann mittels eines einfachen Drahtes den Empfänger an das Telefon anschließen, wie die nebenstehend abgebildete Anleitung für den behelfsmäßigen Empfang erklärt.
de.wikipedia.org
Reelle Signale in Basisbandlage weisen immer negative Frequenzanteile auf, so genanntes Spiegelspektrum, wie beispielhaft in nebenstehender Abbildung am Betragsfrequenzverlauf eines reellwertigen Signals dargestellt.
de.wikipedia.org
Betrachte dazu die Quaternionengruppe, deren Zykel-Graph nebenstehend zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende orange Kurve beschreibt den Verlauf des ultimativen Limits als Funktion der Bandlücke des Halbleiters.
de.wikipedia.org
Kleinere Abweichungen bleiben in der nebenstehenden Grafik bzw. in dieser Liste unberücksichtigt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"nebenstehend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文