German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Pastor , Passage , Spirale , Zentrale , Passkontrolle and Kathedrale

Pạsto̱r <-s ...o̱ren / ...o̱re / ...ö̱re> N m

Zentra̱le <-, -n> N f

Spira̱le <-, -n> N f

Passa̱ge <-, -n> [...ʒə] N f

Pạsskontrolle N f

Kathedra̱le <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch seine Pastorale Arbeit kam er in Kontakt mit zahlreichen Menschen, die Repression und Menschenrechtsverletzungen von Seiten der Regierung ausgesetzt waren.
de.wikipedia.org
In der Musik, Literatur und Malerei ist Pastorale eine Bezeichnung für Werke, die das naturverbundene Leben von Hirten darstellen (bukolische Dichtung, Schäferdichtung, Schäferspiel).
de.wikipedia.org
Die 20 Pfarrgemeinden im Stadtgebiet sind in vier Pastorale Bereiche gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Oper entsprach so dem italienischen Ideal, das weniger ansprechend wirkte und mehr Stereotype aufwies als frühere englische Pastorale, die Händel vermutlich nicht kannte.
de.wikipedia.org
Seine pastorale Hauptaufgabe sah er im Spenden des Sakraments der Beichte.
de.wikipedia.org
Es gibt Pastoralen für Orgel oder für Streichinstrumente, manchmal werden auch typische Hirteninstrumente wie Schalmeien, Oboen oder Blockflöten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Schwerpunkt ist die pastorale Bedeutung der Mariologie.
de.wikipedia.org
Außerdem beherbergen die Gebäude seither die diözesane Arbeitsstelle für pastorale Fortbildung und Beratung.
de.wikipedia.org
An den ausgebreiteten Armen geleiten ihn zwei Metropoliten, erkennbar an den über die Pontifikalgewänder gelegten Pallien, samt dem Pastorale.
de.wikipedia.org
Der Ortsbischof verfügt über keine juridische Gewalt, sondern übernimmt die pastorale und spirituelle Verantwortung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "pastorale" in other languages

"pastorale" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular